1.Up to now, new school students of compulsory education in 90 percent of the counties in the country began to use the new curriculum.
目前,全国90%以上的县(区)义务教育阶段起始年级,已经开始使用新课程。
2.The peasant workers children should enjoy free compulsory education, but actually they did not enjoy it up to now.
农民工子女理应享受免费义务教育,但在现实中却难以实现。
3.At the current stage of China's compulsory education, English teaching and mother tongue teaching is almost in a state of fragmentation.
目前在我国的义务教育阶段,英语教学与母语教学几乎是处于一种割裂的状态。
4.Compulsory education is a public welfare enterprise, and publicity is one of the essential attributes of compulsory education.
义务教育是一项公益性事业,公共性是义务教育的基本属性之一。
5.Our government has spent a great deal of money on the national compulsory education.
我国政府在全民义务教育上投入了大量的资金。
6.The harmonious development in compulsory education is one of another historic problems after realizing the popularization in it .
义务教育均衡发展,是我国在实现义务教育普及任务之后面临的又一历史性课题。
7.In the phase of the compulsory education, the least content, as well as lowest standards are required for realization of reunification.
义务教育阶段国家通过规定必学的最少内容以及最低标准实现统一要求;
8.Seventeenth of the parents or other guardians must fulfill female school-age children receive compulsory education obligations.
第十七条父母或者其他监护人必须履行保障适龄女性儿童少年接受义务教育的义务。
9.Most people continue studying after the years of compulsory education , and many take further courses throughout their lives .
义务教育结束后,大多数人会继续学习,很多人会终生坚持学习或培训。
10.Thus, compulsory education is needed to help preserve their cultural awareness even though it is not known if that would help.
这些人可能脱离了自己的文化,因此需要进行义务教育来帮助保持他们的文化意识,尽管不确定这是否会有所帮助。